L’ora di greco di Han Kang

In una Seoul rovente e febbrile, una donna vestita di nero cerca di recuperare la parola che ha perso in seguito a una serie di traumi. Le era già successo una prima volta, da adolescente, e allora era stato l’insolito suono di una parola francese a scardinare il silenzio. Ora, di fronte al riaffiorare di quel mutismo, si aggrappa alla radicale estraneità del greco di Platone nella speranza di riappropriarsi della sua voce. Nell’aula semideserta di un’accademia privata, il suo silenzio incontra lo sguardo velato dell’insegnante di greco, che sta perdendo la vista e che, emigrato in Germania da ragazzo e tornato a Seoul da qualche anno, sembra occupare uno spazio liminale fra le due lingue. Tra di loro nasce un’intimità intessuta di penombra e di perdita, grazie alla quale la donna riuscirà forse a ritornare in contatto con il mondo.

Han Kang è una scrittrice coreana. Nata nel 1970, è figlia dello scrittore Han Seungwon e ha vinto il Yi Sang Literary Award come il padre. In Italia i suoi romanzi sono pubblicati da Adelphi. Tra i titoli ricordiamo,  La vegetariana, vincitore dell’ International Booker Prize nel 2016, Atti umani (2017), Convalescenza (2019) e L’ora di greco (2023).

Prova il social dei lettori, installa l’app Readappy:

Gestisci i tuoi libri, condividi consigli letterari, partecipa ai club e ai gruppi di lettura. Entra nel social dei lettori!

Ti aspettiamo!